Oh no, that is going to be incredibly painful to this poor cat! I would take her into a vet immediately, that has to be treated right away. She will need to be sedated in order to safely remove that collar and have that area cleaned and treated. If you do not want to assume financial responsibility for her, take her to your local SPCA now. Please do not delay in getting her treatment. Best of luck, I hope this helps!